Thermalbad Vöslau – Die neue Sommerfrische zum Mitnehmen

Es gibt diesen Moment am Ende eines langen Tags im Thermalbad. Die Haut riecht nach Sonne und Wasser, das Handtuch ist noch warm, irgendwo lacht jemand. Ein Gefühl, das man am liebsten mitnehmen würde. Genau dort beginnt die neue Sommerfrische. Vier Stücke aus weichem Frottee – eine Badetasche, ein Badetuch, ein Poncho und eine Wetbag – gemacht für Sommertage im Park, am Wasser und überall dort, wo dieses Gefühl weiterlebt.

Die Badetasche

Groß genug für alles, was an einem langen Tag mit muss. Buch, Sonnencreme, ein zweites Handtuch, vielleicht noch eine Jause für später. Aus weichem Frottee in Blau und Creme, mit kräftigen Henkeln, die auch dann halten, wenn am Heimweg noch ein Umweg über den Markt dazukommt. Eine Tasche, die nicht nach Strand schreit, sondern leise mitkommt – ins Bad, in den Park, an den See.

 

 

Das Badetuch

Dicht gewoben und angenehm weich. In Blau und Creme, ruhig im Muster, großzügig im Schnitt. Es trocknet ab, wärmt nach dem Sprung ins Becken und wird zur Decke, sobald sich die Sonne hinter die Bäume legt. Eines dieser Tücher, die man jahrelang behält, weil sie genau richtig sind.

 

 

Die Keramikbecher – in Kooperation mit Homagerie

Handbemalte Keramik aus Portugal, in Blau und Creme gestreift, mit kleinen Illustrationen am Becherboden – ein Eis, ein Sonnenschirm, Flip-Flops oder eine Sonnenbrille. Wer austrinkt, wird belohnt. Die Becher bringen die Sommerfrische nach Hause und auf den eigenen Tisch: Café Latte, Cappuccino und Espresso. Für den ersten Kaffee am Morgen, die Pause am Nachmittag oder den kleinen Moment, in dem der Sommer noch ein bisschen weiterlebt. Die Espressobecher kommen im 2er-Set.

Der Poncho

Für die Kleinsten, in zwei Größen. Eine Kapuze, eine Tasche vorne, gestreifter Frottee – mehr braucht es nicht, um nasse Kinder warm und glücklich zu halten. Übergezogen zwischen Becken und Liegewiese, fürs Eis am Kiosk und für den Weg zum Auto. Ein Stück, das schnell zum Liebling wird und immer mit muss.

Thermalbad Kollektion

Fotos © Jan Federer

 

Die Wetbag

Das Praktischste der vier Stücke. Außen Frottee, innen wasserabweisend gefüttert, mit einem weißen Reißverschluss. Hier kommt rein, was am Heimweg noch nass ist: Badeanzug, Bikini, das durchnässte Tuch der Kinder. Schließt zu, schützt die Tasche und nimmt ein Stück Sommerfrische mit nach Hause.

 

Vom Ort inspiriert

Was diese Stücke verbindet, ist nicht nur die Farbwelt. Der weitläufige Park, das klare Wasser, die besondere Atmosphäre des Thermalbads – sie sind in jede Entscheidung eingeflossen. In die Wahl des Frottees, die Schnitte, die Streifen, das ruhige Blau. Entstanden ist die Kollektion im Austausch mit Menschen, die das Thermalbad regelmäßig besuchen, die den Ort kennen und wissen, was es wirklich braucht für einen Sommertag am Wasser.

 

Thermalbad Kollektion

Fotos © Jan Federer

 

 

Mit Anna von PYJANNA gedacht

Eine besondere Rolle spielt dabei Anna Schmidrathner – 28, Wienerin, Stammgast im Thermalbad und Gründerin von PYJANNA. Auf einer Reise durch Indien entstand ihr Label für handgedruckte Pyjamas und Accessoires in kräftigen Farben und ikonischen Streifen, gefertigt in Jaipur. So sehr das Reisen Anna geprägt hat, waren ihre Sommer immer eng mit Österreich verbunden: Tage am Altausseer See mit den Großeltern, spontane Ausflüge in die Berge mit ihrer Mutter – und die unbeschwerte Zeit im Thermalbad Vöslau, die bis heute zu ihren schönsten Erinnerungen zählt.

Genau daraus entstand die Inspiration für die Kollektion. Was Anna in ihrer eigenen Arbeit antreibt, fließt auch hier ein: ein gutes Auge für Stoffe, das Gespür für Farbe und Print, und die Überzeugung, dass ein Stück Stoff am Körper etwas wert ist, wenn es gut gemacht ist und lange bleibt. Die Thermalbad Kollektion vereint Kindheitserinnerungen mit Annas unverkennbarem Stil – eine moderne Hommage an österreichische Sommerfrische.

 

 

Video: © Sebastian Flek

Nah genäht

Gefertigt wurde die Kollektion in Österreich, ein Teil im Waldviertel, ein weiterer in einer geschützten Werkstätte in Salzburg. Es ist eine Entscheidung, die sich im Produkt zeigt – in der Qualität des Frottees, in den sauberen Nähten, in Stücken, die so gemacht sind, dass sie viele Sommer halten.

 

 

Ein Stück Thermalbad für daheim. Damit der Sommer länger bleibt.

28. Mai 2026
Belle & George: Die neue Maison im Herzen des Servitenviertels

Kommentieren

Die E-Mail Adresse wird auf der Website nicht veröffentlicht. Pflichtfelder sind mit * gekennzeichnet und müssen ausgefüllt werden.